Dahl di lenticchie rosse, una ricetta che ci teletrasporta nelle calde terre dello Sri Lanka, conosciuta anche come Ceylon. Ed è proprio in queste magiche terre che è ambientato il libro della nostra rubrica Un libro, un film, una ricetta.

Il dahl di lenticchie rosse è la ricetta che ho scelto per presentarvi il libro di oggi: L’isola delle farfalle di Corina Bomann.

Due storie parallele si snodano in un doppio filone temporale alternandosi nella narrazione: quella delle due sorelle Tremayne, Grace e Victoria, che nel 1887 si recarono a Ceylon in seguito all’eredità lasciata dallo zio Richard, una fiorente piantagione di tè e quella della bis-bisnipote di Grace, Diana Wagenbach, in crisi col marito Philipp, che la tradisce e che deve affrontare la morte della zia Emmely Woodhouse, pronipote di Victoria Tremayne. Coadiuvata dal fedele maggiordomo Mr Green, Emmely ha seminato una serie di indizi in modo che Diana, dopo la sua morte, possa scoprire il grande segreto di famiglia e riportare in vita la memoria delle due sorelle antenate di Diana.

Il libro inizia in sordina e piano piano ti conquista, con i suoi vividi colori, i suoni, i profumi dell’isola a forma di farfalla. Personaggi ben delineati, simpaticissina la figura di Mr. Green, maggiordomo in perfetto stile british, che aiuta Diana nelle sue ricerche senza essere mai invadente. Su tutte spicca la figura di Grace, leggermente infantile all’inizio si lascia conquistare dai profumi e colori di Ceylon, ma ben presto dovrà lottare per la piena affermazione del suo diritto di essere una donna libera e capace di fare le scelte per se stessa.